C

De Traductor tecnológico

Castellano	Català	English	Français	Deutsch
caballo de vapor (CV)	cavall de vapor (CV)	horse power (HP)	cheval-vapeur anglais	englische pferdestärke
cabeza	cap	head	tête	kopf
cabezal	capçal	headstock	poupée	kopfstück
cabina a presión	cabina a pressió	pressure cabin	cabine à pression	druckkabine
cable	cable	cable	câble	kabel
cable coaxial	cable coaxial	co-axial cable	câble coaxial	koaxial-kabel
cable conexión ómnibus	bus-wire coupler	coupler omnibus	coupleur omnibus	sammeleinschalter
cable de tierra	cable de terra	earth wire	conducteur de mise à terre	erdungskabel
cableado	cablejat	cabling	câblage	verkabelung
cadena	cadena	chain	chaîne	kette
cadena de rodillos	cadena de corrons	pintle chain	chaîne à rouleaux	rollenkette
cadena de transmisión	cadena de transmissió	driving chain	chaîne de commande	antriebskette
cadmio	cadmi	cadmium	cadmium	kadmium
calado	calat	fret	chantournage	laubsägearbeit
caldera	caldera	boiler	chaudière	kessel
calefacción	calefacció	heater	caléfaction	heizung
calibre	calibre	gauge	calibre	kaliber
calidad	qualitat	quality	qualité	qualität
calor	calor	heat	chaleur	wärme
caloría	caloria	calorie	calorie	kalorie
campo	camp	field	champ	feld
canal	canal	channel	canal	kanal
cáncamo	armella	eye bolt	vis à oeil	augbolzen
carbón	carbó	carbon	charbon	kohle
carbono	carbono	carbon	carbone	kohlenstoff
carburo	carbur	carbide	carbure	karbide
carga	càrrega	load	charge	belastung
carpintería	carpinteria	carpentry	charpenterie	zimmerei
carril	carril	rail	rail	schiene
cartón	cartró	cardboard	carton	karton
cartucho	cartutx	cartidge	cartouche	kasten
casquillo	casquell	cap	culot	sockel
cataforesis	cataforesi	cataphoresis	cataphorèse	kataphorese
cátodo	càtode	cathode	cathode	kathode
caucho	cautxu	rubber	caoutchouc	kautschuk
cavidad	cavitat	cavity	cavité	höhle
cebado		priming	noyage	übershwemmung
célula		cell	cellule	zelle
celulosa	celulosa	cellulose	zellulose	zellstoff
cementado		cementation	cementation	zementierung
cementita		cementite	cémentite	zementit
centro	centre	centrum	centre	zentrum
cepilladora	planejadora	planing machine	raboteuse	hobelmaschine
cepillo	raspall	plane	rabot	hobel
cera	cera	wax	cire	wachs
cerradura	pany	lock	serrure	schloss
Chapa	Xapa	Sheet	lame	lamelle
chaveta		key	clavette	keil
chispa	guspira	spark	étincelle	funke
chorro		jet	jet	strahl
cianuración		cyanide hardening	cyanisation	kyanisierung
cianuros	cianurs	cyanides	cyanires	cyanide
ciencia	ciència	science	science	wissenschaft
cilindro	cilindre	cylinder	cylindre	zylinder
cincel	burí	burin	burin	stichel
cinemática	cinemàtica	kinematics	cinématique	kinematik
circuito	circuit	circuit	circuit	kreis
círculo	circle	circle	cercle	kreis
clavija	clavilla	pin	goupille	stift
clavo	clau	nail	clou	nagel
cloro	clor	chlorine	chlore	chlor
cobalto	cobalt	cobalt	cobalt	kobalt
cobre	coure	copper	cuivre	kupfer
cobreado	cobrejat		encuivrage	verkupferung
coche	cotxe	car	voiture	wagen
código	codi	code	code	code
codo	colze	bend	coude	krümmer
codo a 135°	colze a 135°	half-normal bend	courbure semi-normale	halbnormale krümmung
coeficiente	coeficient	coefficient	coefficient	koeffizient
cojinete		bearing	palier	lager
cola de milano	cua de mila	dovetail	queue d'aronde	schwalbensschwanz
colada	cola	casting	coulage	giessen
colector	col·lector	header	collecteur	sammler
colgador		hanger	accrocheur	anschläger
color	color	colour	couleur	farbe
columna	columna	column	colonne	säule
combustible	combustible	fuel	combustible	spaltstoff
combustión	combustió	combustion	combustion	verbrennung
comparador	comparador	comparator	comparateur	komparator
compás	compàs	compasses	compas	zirkel
componente	component	component	composante	komponente
compresor	compressor	compressor	compresseur	kompressor
compuesto	compost	compound	composé	zusammengesetzt
condensador	condensador	condenser	condensateur	kondensator
conducción	conducció	conduction	conduction	leitung
conductividad	conductivitat	conductivity	conductivité	leitfähigkeit
conducto	conducte	conduit	conduite	rohrleitung
conexión	connexió	connexion	connexion	schaltung
conjunto	conjunt	assembly
conmutador	comutador	switch	commutateur	umschalter
cono	con	cone	cône	kegel
contacto	contacte	contact	contact	kontakt
contrapeso	contrapès	balance weight	contrepoids	gegengewicht
control	control	control	contrôle	kontrolle
convertidor	convertidor	convertor	convertisseur	konverter
convexo	convex	gibbous	gibbeux	buckelig
coque	coc	coke	coke	koks
corcho	suro	cork	liège	kork
correa	corretja	belt	courroie	riemen
corredera	corredissa	slide	tiroir	schieber
corriente	corrent	current	courant	strom
corrosión	corrossío	corrosion	corrosion	korrosion
cortador	tallador	cutter	monteur	schneider
cortafrío		cold chisel	bédane	kaltmeissel
corto circuito	curt circuit	short-circuit	court-circuit	kurzschluss
cota	cota	datum	cote	höhe
cremallera	cremallera	rack	crémaillère	zahnstange
cristal	cristall	crystal	cristal	kristall
cromado	cromat	chromium plating	chromage	verchromung
cruz	creu	cross	croix	kreuzrohr
cruz de San Andres	creu de Sant Andreu	St. Andrew's Cross	croix de St. André	Andreaskreuzverband
cuadrado	cuadrat	quadrate	carré	viereckig
cuadrante	quadrant	dial	cadran	zifferblatt
cuarzo	quarç	quartz	quartz	quarz
cuba	cuba	float chamber	chambre du flotteur	schwimmergehäuse
cuchilla	fulla	blade	couteau	messer
cuerpo	cos	body	corps	körper
curva	corba	curve	courbe	kurve